Política de compras y devoluciones

  1. Conceptos

    1. Vendedor – Coffee Friend (UAB «Kavos Draugas»)
      Código de empresa: 302525811
      IVA: LT100005545416
      Dirección: Brastos g. 14, Kaunas
    2. Comprador – persona física mayor de edad que adquiere productos del vendedor, menor de edad (de 14 a 18 años) que cuenta con la autorización de sus padres o tutores (salvo cuando disponga de sus propios ingresos), persona jurídica o representante autorizado de cualquiera de ellos;
    3. Condiciones de uso – contratos y normas que regulan las relaciones, los derechos, las obligaciones y las responsabilidades entre el comprador y el vendedor;
    4. Contrato de compraventa – contrato celebrado entre el comprador y el vendedor en el momento de la venta.
    5. Tienda online – sitio web o tienda del vendedor (coffeefriend.eu) que sirve para identificar al comprador, sus reservas, datos de contacto e información de facturación y envío;
    6. Pedido – relación de artículos adquiridos por el comprador.
  2. Disposiciones generales

    1. Las presentes normas constituyen un documento legal vinculante para las partes en el que se establecen los derechos y obligaciones del comprador y del vendedor, las condiciones de compra y de pago, los procedimientos de entrega y devolución, las responsabilidades de las partes y demás disposiciones de compraventa relativas a la venta de productos por parte del Vendedor.
    2. Al realizar un pedido al vendedor, el comprador debe leer estas normas y confirmar que las conoce en el momento de facilitar los datos necesarios para celebrar el contrato y enviar el pedido.
    3. El Vendedor tiene derecho a modificar estas normas en cualquier momento de conformidad con los requisitos legales. El comprador será informado de los cambios en la tienda online.
  3. Momento de celebración del contrato


    El contrato entre el comprador y el vendedor queda celebrado desde el momento en que:
    1. El comprador tramita el pedido en la tienda online, facilita todos los datos necesarios para celebrar el contrato y entregar los productos, y pulsa el botón «Comprar»;
    2. Al comprar por teléfono, el comprador facilita los datos necesarios para celebrar el contrato, tramitar el pedido y realizar la entrega.
  4. Derechos del comprador

    1. De conformidad con la legislación de la UE aplicable en materia de consumo, el Comprador tiene derecho a desistir del contrato de compraventa a distancia en un plazo de 14 días notificándolo por escrito al Vendedor, sin necesidad de justificar su decisión. El Comprador solo podrá examinar y manipular los productos en la medida necesaria para determinar su naturaleza, sus características y su funcionamiento. Solo se podrán rechazar las devoluciones en los casos en que el derecho de desistimiento no sea aplicable según la legislación vigente. Este derecho se entiende sin perjuicio de los derechos legales que asisten al Comprador respecto a los productos defectuosos, no conformes o que no se ajusten a lo descrito, incluido el derecho a solicitar la reparación, la sustitución, la rebaja del precio o el reembolso, según lo dispuesto en la legislación aplicable.
    2. Los compradores solo podrán acogerse al derecho previsto en el apartado 4.1 de estas normas si el artículo no ha sufrido daños, su aspecto no se ha visto alterado de forma significativa y no se ha utilizado. Los compradores no podrán devolver productos que funcionen perfectamente y no presenten defectos una vez transcurrido el plazo de 14 días naturales.
    3. En caso de que el comprador haya adquirido un lote o conjunto de productos del Vendedor y, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 4.1, desee desistir del contrato de compraventa respecto a uno o varios productos determinados, deberá devolver el conjunto completo al Vendedor. Si al menos uno de los productos suministrados no cumple los requisitos establecidos en el apartado 11.3, el vendedor tendrá derecho a negarse a aceptar la devolución del conjunto de productos.
  5. Obligaciones del comprador

    1. El comprador debe pagar los productos y aceptarlos de acuerdo con el procedimiento establecido en las presentes normas.
    2. Al utilizar la tienda online, el comprador se compromete a cumplir estas normas, el resto de condiciones indicadas en la tienda online y la legislación de la UE.
    3. Al realizar el Pedido, el Comprador confirma que no está sujeto a ninguna sanción ni a otras medidas restrictivas aplicadas actualmente por el Reino Unido, la Unión Europea o cualquier otro organismo internacional. En caso de que el Comprador pase a estar sujeto a cualquiera de dichas sanciones, deberá notificarlo por escrito al Vendedor lo antes posible y, a más tardar, en el plazo de 1 (un) día laborable desde la actualización de la lista de entidades sancionadas. Asimismo, el Comprador se compromete a cubrir la totalidad de las pérdidas, costes o daños y perjuicios en que incurra el Vendedor como consecuencia directa de las sanciones ya impuestas o que se impongan recientemente al Comprador, incluidas las pérdidas derivadas del incumplimiento o de las restricciones aplicables al contrato a raíz de dicha situación.
  6. Derechos del vendedor

    1. El vendedor tiene derecho a determinar a su entera discreción el importe mínimo de pedido, es decir, la cuantía mínima a partir de la cual se realizará el envío gratuito de productos personalizados. Dichos importes se indicarán en las condiciones de entrega.
    2. Si el comprador intenta comprometer la estabilidad y la seguridad de la tienda online o incumple sus obligaciones, el vendedor tendrá derecho a suspender o restringir el acceso a la tienda online de forma inmediata y sin previo aviso, así como a cancelar la venta.
    3. Cuando el comprador realiza una compra, en caso de duda sobre los datos del pedido, el vendedor se pone en contacto con el cliente a través de los datos de contacto facilitados. El vendedor tiene derecho a cancelar el pedido sin previo aviso si el comprador no se pone en contacto con el vendedor en un plazo de tres (3) días laborables para facilitar la información necesaria.
    4. El vendedor tiene derecho a cancelar el pedido en caso de falta de existencias, errores o fallos en el sitio web que impidan atender el pedido original, o bien a proponer una modificación del pedido que resulte aceptable para ambas partes (por ejemplo, ofrecer el producto en otro color o un modelo similar). Antes de proceder a la cancelación, el vendedor deberá informar al comprador por escrito o por teléfono y emitir el reembolso correspondiente si no es posible atender el pedido. El vendedor no se hace responsable ni tiene control alguno sobre el tiempo que el banco o la entidad emisora de la tarjeta del comprador tarde en tramitar el reembolso.
    5. El vendedor tiene derecho a cancelar el pedido si los proveedores de servicios de pago externos indican que la transacción puede resultar insegura, fraudulenta o poco fiable. En tal caso, el vendedor emitirá el reembolso a través del mismo método de pago utilizado para abonar el pedido e informará al comprador por correo electrónico o por teléfono. El comprador podrá volver a realizar el pedido utilizando una opción de pago más segura.
  7. Obligaciones del vendedor

    1. El vendedor se compromete a facilitar al comprador el uso de los servicios de la tienda online en las condiciones establecidas en las presentes normas y en la propia tienda online.
    2. El vendedor se compromete a respetar el derecho del comprador a la privacidad de su información personal y a tratar sus datos personales únicamente conforme a las normas y procedimientos establecidos por la legislación de la UE.
    3. El vendedor se compromete a entregar los productos solicitados por el comprador en la dirección indicada conforme a la sección 9 de los presentes términos y condiciones.
    4. Si por circunstancias de importancia el vendedor no pudiera entregar al comprador los productos solicitados, se compromete a ofrecerle otro artículo lo más parecido posible al solicitado. Si el comprador rechaza recibir el artículo más similar u otro producto de características análogas, el vendedor se compromete a devolverle el importe abonado en un plazo de tres (3) días laborables, siempre que el pago se haya realizado por adelantado.
    5. Cuando el comprador ejerza el derecho previsto en el apartado 4.1 y con sujeción a las condiciones del apartado 4.3, el vendedor se compromete a reembolsar el importe abonado por el comprador en un plazo de 14 (catorce) días a partir de la fecha de recepción de los productos devueltos.
  8. Procedimientos y plazos de pago de los productos

    1. El comprador puede pagar los productos de las siguientes formas:
      1. Transferencia bancaria: pago por adelantado mediante el cual el comprador transfiere el importe desde su cuenta a la cuenta del vendedor según los datos del pedido.
      2. Mediante los servicios de PayPal.
      3. Con tarjeta de crédito o débito.
    2. Si dispones de un código de descuento, puedes utilizarlo en la tienda online al comprar productos:
      1. El código de descuento solo se aplica a productos seleccionados.
      2. El código de descuento no aplica ningún descuento adicional a productos que ya estén rebajados, salvo que se indique lo contrario para un código concreto.
  9. Entrega y recogida de productos

    1. Los productos adquiridos por el comprador se entregarán mediante servicios de mensajería externa puerta a puerta con seguimiento, en función de la ubicación y de los productos (GLS, TNT, DHL, APC, DPD, Parcel Force u otras empresas de transporte). Los productos podrán entregarse en puntos de recogida previa solicitud por escrito, siempre que exista esa posibilidad en la zona de entrega. El vendedor facilitará un número de seguimiento para que el comprador pueda localizar el paquete o modificar las opciones de entrega si la empresa de transporte ofrece dicha posibilidad.
    2. Entrega de los productos al comprador:
      1. El comprador debe indicar el lugar exacto de entrega. Si la dirección no es correcta, es posible que el vendedor no pueda entregar los productos.
      2. El comprador se compromete a recepcionar los productos o a designar en el momento de hacer el pedido a la persona que los recibirá. En caso de que el comprador (o la persona designada) no pueda recibir los productos y estos se hayan enviado a la dirección facilitada por el comprador, este no tendrá derecho a presentar reclamaciones contra el vendedor por la entrega.
      3. El vendedor o su representante autorizado se encargan de entregar los productos.
      4. Los gastos de envío (transporte) son:
        1. ¡Ninguno en la Unión Europea!  Los gastos de envío fuera de Europa se calculan en el momento de la compra, una vez que el comprador selecciona el país de destino e introduce la dirección de entrega completa. Las exportaciones están sujetas a trámites aduaneros y pueden aplicarse cargos adicionales.
        2. En casos especiales, el vendedor podrá proponer un envío urgente de pago (solo en la UE). Las tarifas pueden variar y se acordarán con el comprador antes del envío.
        3. Si el paquete es pesado (en tales casos, el artículo se envía en un palé por motivos de seguridad), se aplicará un coste de envío en función de tu ubicación.
    3. Los productos se entregarán en un plazo de entre 1 y 5 días laborables, o según se indique junto a cada producto. Los productos bajo pedido especial pueden tardar más si requieren fabricación; en tales casos, el vendedor informará al comprador del plazo previsto. En caso de incidencia o falta de existencias, el vendedor notificará sin demora al comprador la posibilidad de que el plazo de entrega sea mayor y, si el comprador está de acuerdo, seguirá adelante con la entrega del pedido. Las exportaciones pueden tardar más tiempo y están sujetas a trámites aduaneros; el tiempo necesario para el despacho de aduanas no es responsabilidad del vendedor.
    4. En todos los casos, el vendedor queda exento de responsabilidad por el incumplimiento de los plazos de entrega si los productos no se entregan al comprador o no se entregan a tiempo por causas imputables al comprador o por circunstancias provocadas por este.
    5. En el momento de la entrega de los productos, el comprador, junto con el vendedor o su representante, deberá revisar el artículo y su estado y firmar el albarán de entrega y aceptación.
      Una vez que el comprador firma el albarán de entrega y aceptación, se considera que el envío se ha entregado en buen estado, sin daños ajenos a defectos de fabricación y sin discrepancias en el producto (aquellas que puedan apreciarse en una inspección externa de la mercancía). Si observa que el embalaje del paquete está dañado (arrugado, mojado o con cualquier otro deterioro externo) o que los productos están dañados o no son adecuados, el comprador deberá hacerlo constar en el albarán de entrega y, en presencia del vendedor o de su representante, redactar un parte libre de daños o discrepancias del envío o de los productos. Si el comprador no realiza estas gestiones, el Vendedor quedará exento de responsabilidad frente al comprador por los daños en los productos, siempre que dichos desperfectos no se deban a defectos de fábrica y puedan detectarse durante la revisión externa de la mercancía. Esta cláusula solo es aplicable a clientes B2B (empresas y profesionales).
  10. Garantía de calidad de los productos y fecha de caducidad

    1. El vendedor no se hace responsable de que el color, la forma u otros parámetros del artículo mostrados en la tienda online no coincidan exactamente con el tamaño, la forma o el color reales del producto debido a las características de la pantalla que utilice el comprador.
    2. La garantía comercial ofrecida por el vendedor no limita los derechos que la ley reconoce a los consumidores en caso de adquirir un producto o servicio defectuoso o no conforme.
    3. Las cafeteras cuentan con una garantía del fabricante de 2 años. En casos concretos, el vendedor remitirá al comprador al servicio técnico oficial de la marca correspondiente.
    4. Para devolver un producto, el comprador debe ponerse en contacto con el vendedor para iniciar el proceso de devolución. Al devolver el artículo, el vendedor se compromete a recogerlo y sustituirlo por otro similar que resulte adecuado. En caso de que el vendedor no disponga de un producto similar o de que el cliente no desee una sustitución, el vendedor reembolsará al comprador el importe abonado por el artículo. En cualquier caso, la devolución de un artículo defectuoso es gratuita.
  11. Devoluciones y cambios

    1. De conformidad con la legislación de la UE aplicable en materia de consumo, el Comprador tiene derecho a las medidas correctoras legales disponibles respecto a los productos defectuosos, no conformes o que no se ajusten a lo descrito, incluidas la reparación, la sustitución, la rebaja del precio o el reembolso. Las devoluciones de productos defectuosos son gratuitas. Los productos no defectuosos pueden devolverse en un plazo de 14 días naturales a partir de la entrega, con sujeción a las condiciones establecidas en la cláusula 11.3, con un coste de envío por devolución de 6,90 €, o de 39,99 € en el caso de pedidos entregados por Schenker. Una vez transcurrido el plazo de desistimiento de 14 días, solo se aceptarán devoluciones cuando se confirme que los productos son defectuosos. Si un producto se envía para su revisión por un supuesto defecto y no se detecta avería alguna, se podrán cobrar al Comprador los gastos de transporte de ida y vuelta al centro de servicio técnico.
    2. Para devolver uno o varios artículos en los supuestos contemplados en el apartado 11.1 de las presentes normas, el comprador deberá ponerse en contacto con el vendedor y presentar una solicitud de devolución por escrito, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 4.2 de las normas.
    3. Para la devolución de productos por parte del comprador, deberán cumplirse las siguientes condiciones:
      1. El artículo devuelto debe encontrarse en su embalaje original (esto no se aplica en caso de devolución de un producto defectuoso);
      2. Los artículos no deben haber sufrido daños por parte del comprador;
      3. El artículo debe estar sin usar y conservar su estado de comercialización (etiquetas intactas, precintos de seguridad, etc.). Tras la entrega, el comprador no debe haber empezado a utilizar el artículo, ni haberlo instalado o combinado con otros elementos (por ejemplo, agua, café, etc.) de forma que resulten inseparables (este apartado no se aplica en caso de devolución de un producto defectuoso);
      4. El artículo devuelto debe incluir exactamente las mismas piezas y accesorios con los que lo recibió el comprador;
      5. Al devolver un artículo, es necesario aportar el justificante de compra y una solicitud de devolución por escrito;
      6. Si el paquete es pesado (en tales casos, el artículo se envía en un palé por motivos de seguridad):
        Se aplicará un coste de envío en función de tu ubicación.
    4. El vendedor tiene derecho a no aceptar los productos devueltos si el comprador no cumple el procedimiento de devolución establecido en el presente artículo.
    5. Al devolver un artículo, es necesario aportar el justificante de compra y una solicitud de devolución por escrito;
    6. Las devoluciones y los cambios se realizan de conformidad con la Directiva 2011/83/UE y demás leyes de protección de los consumidores de la UE que resulten aplicables.
    7. El importe correspondiente a los productos devueltos se reembolsará en todos los casos mediante transferencia y únicamente a la cuenta bancaria del pagador.
  12. Datos personales

    1. Al realizar un pedido al vendedor, el comprador debe facilitar los datos personales que necesita el vendedor para identificarle, entregar el pedido, ponerse en contacto con él si se requiere información adicional o utilizarlos con fines de marketing directo.
    2. Al realizar un pedido, el comprador acepta que las comunicaciones necesarias para la entrega del producto se envíen a la dirección de correo electrónico y al número de teléfono indicados.
    3. Si el comprador no desea que su dirección de correo electrónico o su número de teléfono se utilicen con fines de marketing directo, deberá notificárselo al vendedor.
    4. El vendedor confirma que los datos personales del comprador se tratarán únicamente para gestionar la compra de productos, así como con fines de marketing directo (salvo que el comprador comunique que no desea que sus datos personales se utilicen con fines de marketing directo, conforme a lo dispuesto en el apartado 12.3 de estas normas). El vendedor se compromete a no revelar los datos personales del comprador a terceros, salvo a los colaboradores del vendedor que presten servicios de entrega de mercancías u otros servicios relacionados con el pedido del comprador. En todos los demás casos, los datos personales del comprador solo podrán comunicarse a terceros conforme a lo dispuesto en la legislación de la UE.
    5. Los datos personales que el comprador utiliza para realizar transferencias al vendedor desde sus cuentas de crédito o débito en los sistemas bancarios se tratan de forma segura mediante certificados de conexión segura SSL (Secure Socket Layer). Los bancos utilizados por el comprador asumen plena responsabilidad por dichos datos personales.
    6. El comprador, como interesado, tiene derecho a recibir información sobre cómo se tratan sus datos personales, así como a rectificarlos, suprimirlos u oponerse a su tratamiento.
    7. Para ofrecer al comprador todas las funcionalidades de la tienda online, el vendedor almacena información en el ordenador (o dispositivo) del comprador mediante archivos denominados cookies. El vendedor utiliza la información registrada para reconocer al comprador como visitante anterior de la tienda online, guardar información sobre las compras y los artículos añadidos al carrito, y elaborar estadísticas de visitas del sitio web. El comprador puede revisar la información (cookies) que registra el vendedor y eliminar parte o la totalidad de las cookies guardadas. Asimismo, el comprador tiene derecho a oponerse a que se registre y utilice dicha información (cookies) en su ordenador (o dispositivo), aunque en ese caso es posible que ciertas funciones de la tienda online no estén disponibles. Al aceptar las presentes condiciones, el comprador consiente que se registre dicha información en su ordenador (o dispositivo). El comprador puede retirar su consentimiento en cualquier momento modificando la configuración de su navegador web o solicitándolo al vendedor.
    8. El comprador deberá presentar por escrito al vendedor cualquier solicitud o instrucción relacionada con el tratamiento de sus datos personales. Una vez recibida dicha solicitud o instrucción, el vendedor responderá por escrito al comprador en un plazo máximo de treinta (30) días naturales.
    9. Si el comprador no está de acuerdo con las condiciones de esta sección relativas a la protección de datos personales, perderá el derecho a utilizar los servicios de la tienda online.
  13. Responsabilidad

    1. El comprador es plenamente responsable de la veracidad de los datos personales facilitados. Si el comprador no facilita determinados datos personales, el vendedor no será responsable de las consecuencias que de ello se deriven y tendrá derecho a reclamar al comprador los daños directos ocasionados.
    2. El comprador es responsable de todas las acciones realizadas al utilizar la tienda online.
    3. El vendedor queda exento de toda responsabilidad en caso de pérdidas derivadas de que el comprador, haciendo caso omiso de las recomendaciones del vendedor, no se haya familiarizado con las presentes condiciones pese a haber tenido la oportunidad de hacerlo.
    4. Si la tienda online del vendedor contiene enlaces a sitios web de otras empresas, organizaciones o particulares, el vendedor no se hace responsable de la información ni de las actividades que en ellos se incluyan; el vendedor no supervisa ni controla dichos sitios web y no representa a esas empresas ni particulares.
    5. El vendedor no se hace responsable del adecuado cumplimiento de las obligaciones mutuas entre el comprador y los colaboradores del vendedor cuyos servicios contrate el comprador.
    6. En caso de daños y perjuicios, la parte culpable indemnizará a la otra parte por los daños directos ocasionados.
  14. Disposiciones finales

    1. Las presentes normas se han redactado de conformidad con la legislación de la Unión Europea.
    2. A las relaciones que surjan al amparo de estas normas se les aplicará la legislación de la UE.
    3. Cualquier desacuerdo derivado de la aplicación de las presentes condiciones se resolverá mediante negociación. En caso de no llegar a un acuerdo, la controversia se resolverá con arreglo a la legislación de la UE.